Platt beleven.

Beim Plattdeutschen Mühlenschnack treffen Sie sich im Mühlencafé zu einer offenen Gesprächsrunde auf Plattdeutsch unter der Leitung von Dr. Heinz Harms. Im historischen Ambiente sind nicht nur geübte Plattdeutschsprechende willkommen, sondern auch die, die einfach nur zuhören möchten. Jeden Monat steht ein anderes Thema im Mittelpunkt. Bei Kaffee und Kuchen kann Platt gesnackt werden.

Dieses Mal bieten Dr. Heinz Harms und Walter Marquardt kleine Einblicke in Bellmanns großartige Werke. Aus der »Windsinfonie«, dem Lesebuch »Keen Tiet för den Maand«, dem Gedicht- und Liederband »Inseln ünner den Wind«, dem Erstlingswerk »Mien ierste Buck« und dem plattdeutschen Versepos »Paradiestiet« wird vorgetragen. Es werden auch der wunderbare »Buxtehude-Roman« der letzten Nonne aus dem Neuen Kloster, »Margareta Jansen« und selbstverständlich Bellmanns wohl bekanntestes Werk »Lüttjepütt« nicht fehlen.

Mühlenmuseum in Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg

Eintritt frei, um Spenden wird gebeten.

Ein ganzes Jahr mit plattdeutschen Events rund um Johann Diedrich Bellmann (*8. Mai 1930 in Ruschwedel, † 25. Juni 2006 in Nindorf) – 20 Jahre nach seinem Tod ist seine Prosa aktueller denn je! Mit seinem Denken und Wirken hat er bleibende Spuren in Theologie, Pädagogik und Kirche hinterlassen. 2026 wird zu einem Jahr des Erinnerns – und des Wiederentdeckens seiner Werke. Alle Veranstaltungen zum Bellmann-Jahr hat der Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude e. V. in einem Flyer gesammelt.

Veranstalter: Freilichtmuseum am Kiekeberg

Plattdeutsche Lesung

Der Verein För Platt e. V. lädt herzlich zu einer besonderen Lesung im Rahmen des Kulturfestivals Seevetal ein. Freuen Sie sich auf lebendige Geschichten und heitere Anekdoten op Platt – traditionell, unterhaltsam und mit viel Herz vorgetragen. Ein Abend für alle, die die plattdeutsche Sprache lieben oder neu entdecken möchten. Kommen Sie vorbei und erleben Sie ein Stück norddeutsche Kultur!

Literaturcafé in der Burg Seevetal, Am Göhlenbach 11, 21218 Seevetal

Eintritt frei

Hier das gesamte Programm anschauen.

Veranstalter: Gemeinde Seevetal

„Moin Plattshibai“ 

Kamishibai Erzähltheater auf platt- und hochdeutsch für Kinder ab 5 Jahren und ihre Familien

Willkommen zum Erlebnis Kamishibai Erzähltheater. Ein kleiner Holzrahmen mit zwei Flügeltüren, die sich langsam zur Musik öffnen, wechselnde Bildkarten und eine spannende Erzählung. So entsteht der Zauber vom kleinen „Kino ohne Strom“. Ich bin Silke Borchert, Expertin für Sprache und Kommunikation und lade euch herzlich dazu ein.

Literaturcafé in der Burg Seevetal, Am Göhlenbach 11, 21218 Seevetal

Eintritt frei

Hier das gesamte Programm anschauen.

Veranstalter: Gemeinde Seevetal

Seit einigen Jahren ist Jürgen Hillmer aus dem Honigdorf Wietzendorf mit plattdeutschen Liedern in der Region musikalisch unterwegs. Neben zahlreichen selbst komponierten Stücken und Neubearbeitungen von bekannten englischsprachigen Titeln befinden sich auch „Klassiker“ des plattdeutschen Liedgutes sowie musikalische Bearbeitungen von Gedichten im Repertoire.

Die Musik wird zu zweit mit Akkordeonbegleitung durch Doris Blackstein präsentiert.

Jürgen Hillmer ist zudem als Autor plattdeutscher Kurzgeschichten regelmäßig in der regionalen Presse vertreten. So wird der musikalische Vortrag auch gerne mit Lesebeiträgen ergänzt.

Die plattdeutsche Sprache ist in der ländlichen Region durchaus lebendig, hat es jedoch heute immer schwerer, in der Breite perspektivisch weiter zu bestehen. Aber gerade im Vergleich zur kalten und harten hochdeutschen Sprache findet man „im Platt“ eine unaufgeregte und harmonische Ausdrucksweise. Ein zwangloser lockerer Umgang mit der plattdeutschen Sprache, durchaus gepaart mit Ernsthaftigkeit und Ausdruckskraft, will zur Freude und zum Spaß mit unserem „Platt“ beitragen.

Holmer Mühle | Schierhorner Str. 1 | 21244 Buchholz

Eintritt 10 €, Anmeldung unter: 04181 – 317 34 (mittwochs von 10:00 bis 12:00 Uhr); E-Mail an info@gmv-buchholz.de

Veranstalter: Geschichts- und Museumsverein Buchholz und Umgebung e. V.

Das Duo Faltenreich (Helmut Stuarnig Violine, Regine Münchow Akkordeon) tritt gemeinsam mit Gerd Pillip (Lesung) seit einiger Zeit mit großem Erfolg in unserer Region auf.

Im Programm:
»De Regentrude« nach Theodor Storm, »De Wettloop twüschen
den Hoos un den Swienegel« nach den Gebr. Grimm und
»Uns Herrgott sien Daglöhner« von Johann Diedrich Bellmann.

Alle Texte werden als Konzertlesung mit Bilderschau vorgestellt.

Apensen im Gemeindesaal der Kirchengemeinde, Beckdorfer Str. 2, 21641 Apensen

Eintritt frei, um Spenden wird gebeten

Ein ganzes Jahr mit plattdeutschen Events rund um Johann Diedrich Bellmann (*8. Mai 1930 in Ruschwedel, † 25. Juni 2006 in Nindorf) – 20 Jahre nach seinem Tod ist seine Prosa aktueller denn je! Mit seinem Denken und Wirken hat er bleibende Spuren in Theologie, Pädagogik und Kirche hinterlassen. 2026 wird zu einem Jahr des Erinnerns – und des Wiederentdeckens seiner Werke.

Veranstalter: Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude e.V. 

Am ersten Mittwochabend treffen sich die Plattschnacker um 19:30 Uhr im Haus des Gastes an der Schützenstraße zum nächsten Monatstreff.

Zu Gast ist die ehemalige Archivarin Marlis Schwanitz aus Egestorf. Sie berichtet zu regionalen Begebenheiten, Geschichten und mehr auf Platt.

Eintritt frei, der Hut geht rum

Plattdeutschzentrum im Haus des Gastes / Brenners Hoff, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen I www.hausdesgastes.org

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes | Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Ansprechpartner: Hans-Hermann Putensen
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: h.h.putensenewe.net

Kirche zu Apensen
Hier hielt der Theologe J. D. Bellmann seine erste Predigt.

Predigt: Superintendent Dr. Martin Krarup (unter Mitwirkung von Helga Peters, NettwarkPlatt). Gesungen werden Choräle aus dem plattdeutschen Gesangbuch »Dor kummt een Schipp« von J. D. Bellmann.

Bellmanns »Lüttjepütt« hat zum Thema Kirche seine ganz eigenen Fragen: »Du, Opa, seggt Lütjepütt, worüm kummt de Pastor so faaken naa uns? De will wat mit Vadder besnacken. Wat denn? Klinkbüüdel-Geschichten. Aver de mehrst Tied snackt he mit Oma. Oma hett wat mit den leeven Gott. Un de Pastor? De will den Kraam tohoopsnacken.«

Im Anschluss an den Gottesdienst laden die Kirchengemeinde Apensen und NettwarkPlatt Buxtehude zu einem Umtrunk ins Gemeindehaus ein.

Kirche zu Apensen, Beckdorfer Str. 2, 21641 Apensen

Ein ganzes Jahr mit plattdeutschen Events rund um Johann Diedrich Bellmann (*8. Mai 1930 in Ruschwedel, † 25. Juni 2006 in Nindorf) – 20 Jahre nach seinem Tod ist seine Prosa aktueller denn je! Mit seinem Denken und Wirken hat er bleibende Spuren in Theologie, Pädagogik und Kirche hinterlassen. 2026 wird zu einem Jahr des Erinnerns – und des Wiederentdeckens seiner Werke.

Veranstalter: Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude e.V. 

Am ersten Mittwochabend treffen sich die Plattschnacker um 19:30 Uhr im Haus des Gastes an der Schützenstraße zum nächsten Monatstreff.

Sommerfest auf der Terrasse“ – mit Leckereinen vom Grill

Eintritt frei, der Hut geht rum

Plattdeutschzentrum im Haus des Gastes / Brenners Hoff, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen I www.hausdesgastes.org

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes | Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Ansprechpartner: Hans-Hermann Putensen
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: h.h.putensenewe.net

Das Duo Faltenreich (Helmut Stuarnig Violine, Regine Münchow Akkordeon) treten gemeinsam mit Gerd Pillip (Lesung) seit einiger Zeit mit großem Erfolg in unserer Region auf.

Im Programm:
»De Regentrude« nach Theodor Storm, »De Wettloop twüschen den Hoos un den Swienegel« nach den Gebr. Grimm und
»Uns Herrgott sien Daglöhner« von Johann Diedrich Bellmann.
Alle Texte werden als Konzertlesung mit Bilderschau vorgestellt.

Mühlenmuseum in Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg

Ein ganzes Jahr mit plattdeutschen Events rund um Johann Diedrich Bellmann (*8. Mai 1930 in Ruschwedel, † 25. Juni 2006 in Nindorf) – 20 Jahre nach seinem Tod ist seine Prosa aktueller denn je! Mit seinem Denken und Wirken hat er bleibende Spuren in Theologie, Pädagogik und Kirche hinterlassen. 2026 wird zu einem Jahr des Erinnerns – und des Wiederentdeckens seiner Werke.

Veranstalter: Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude e.V. 

„Uns Herrgott sien Daglöhner“, plattdeutscher Abend in Kooperation mit dem Freilichtmuseum am Kiekeberg und dem Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude.

Anlässlich des „Bellmann Jahres“ zum 20. Todestag des niederdeutschen Dichters Johann Dietrich Bellmann aus Nindorf trägt Gerd Pillip mit dem „Duo Faltenreich“ (Violine/Akkordeon) die Geschichten vom „Daglöhner“ und dem „Hasen und Igel“ mit einer Bilderschau per Beamer vor.

Mühlenmuseum in Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg

Eintritt frei

Veranstalter: Heimat- und Verkehrsverein Estetal e. V. 

Am ersten Mittwochabend treffen sich die Plattschnacker um 19:30 Uhr im Haus des Gastes an der Schützenstraße zum nächsten Monatstreff.

An diesem Abend gibt Anita Klindworth einen Einblick in das alte Handwerk Spinnen von Wolle/Flachs. Außerdem wird der historische Doku-Film „Die Heide stirbt“ und eine Webe-Vorführung mit Erika Jaschinskie aus Sittensen gezeigt.

Eintritt frei, der Hut geht rum

Plattdeutschzentrum im Haus des Gastes / Brenners Hoff, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen I www.hausdesgastes.org

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes | Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Ansprechpartner: Hans-Hermann Putensen
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: h.h.putensenewe.net

Die Band Wattenläufer live beim Kirch- und Markttag in Salzhausen

Ob Rock-Klassiker, Rock-Balladen, Pop-Folk, Reggae, Irish Folkrock, World Music oder eigene Titel

− un eben dat allens op platt −

das gibt dieser doch ungewöhnlichen Band einen unverwechselbaren Charme.
Mit ihrem Hit „De Stävels sünd toon wannern!“ (die plattdeutsche Version des Nancy Sinatra Hits „These boots are made for walking“) waren sie Ende 2009 zweimal hintereinander die Nr. 1 der Plattdeutschen Hitparade von Radio ZUSA (Niedersachsen).

Am Kirch- und Markttag in Salzhausen kann die Band live erlebt werden. Zusätzlich dazu warten im ganzen Ort Marktplätze mit breitem Angebot.

21376 Salzhausen

Der Herrgott ist auf dem Weg nach Buxtehude. Zwischen Moisburg und Daensen, auf Höhe der Estebrücke, sieht er den Nindorfer Plaggenhauer Luud‘n Alldag. Der Herrgott geht zu ihm und erkundigt sich eingehend nach Wohl und Wehe des schwer arbeitenden Mannes. Der Herrgott kann feststellen, dass Luud‘n Alldag, trotz aller Mühen um das tägliche Brot, ein zufriedener Mensch ist. Bald wird dem Nindorfer klar, mit wem er es zu tun hat. Und so entwickelt sich ein Gespräch voller Überraschungen, wesentlich geprägt durch die Bodenständigkeit und Heimatliebe des Plaggenhauers, und dennoch humorvoll gewürzt durch dessen direkte und grundehrliche Fragen und Antworten.

Auf einem Teilstück des sogenannten »Herrgottswegs« wird die »Daglöhner-Geschichte« in Dialogform von drei Mitgliedern des NettwarkPlatt (Dr. Heinz Harms, Walter Marquardt, Dirk Röver) vorgetragen.

Die Wegstrecke beträgt insgesamt etwa 6 Kilometer. Zeitlich sind zwei Stunden einzuplanen. Die Veranstaltung endet in der Moisburger Wassermühle bei Kaffee und Kuchen.

Moisburger Kirche, 21647 Moisburg

Ein ganzes Jahr mit plattdeutschen Events rund um Johann Diedrich Bellmann (*8. Mai 1930 in Ruschwedel, † 25. Juni 2006 in Nindorf) – 20 Jahre nach seinem Tod ist seine Prosa aktueller denn je! Mit seinem Denken und Wirken hat er bleibende Spuren in Theologie, Pädagogik und Kirche hinterlassen. 2026 wird zu einem Jahr des Erinnerns – und des Wiederentdeckens seiner Werke.

Veranstalter: Heimat- und Geschichtsverein Buxtehude e.V. 

Die Band Wattenläufer live im Dörphus Hörsten

Ob Rock-Klassiker, Rock-Balladen, Pop-Folk, Reggae, Irish Folkrock, World Music oder eigene Titel

− un eben dat allens op platt −

das gibt dieser doch ungewöhnlichen Band einen unverwechselbaren Charme.
Mit ihrem Hit „De Stävels sünd toon wannern!“ (die plattdeutsche Version des Nancy Sinatra Hits „These boots are made for walking“) waren sie Ende 2009 zweimal hintereinander die Nr. 1 der Plattdeutschen Hitparade von Radio ZUSA (Niedersachsen).

Dörphus Hörsten, Hörstener Schulstraße 4, 21217 Seevetal

Am ersten Mittwochabend treffen sich die Plattschnacker um 19:30 Uhr im Haus des Gastes an der Schützenstraße zum nächsten Monatstreff.

Zu Gast ist Prof. Rolf Wiese, Museumsdirektor i.R., Winsen, er berichtet zur „Technisierung in der Landwirtschaft – Firmengeschichte Lembke“.

Eintritt frei, der Hut geht rum

Plattdeutschzentrum im Haus des Gastes / Brenners Hoff, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen I www.hausdesgastes.org

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes | Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Ansprechpartner: Hans-Hermann Putensen
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: h.h.putensenewe.net

Am ersten Mittwochabend treffen sich die Plattschnacker um 19:30 Uhr im Haus des Gastes an der Schützenstraße zum nächsten Monatstreff.

Zu Gast ist Host Schwarz mit einem Reisebericht zum Thema „Auf den Spuren der Trapper und Pelztierjäger in Kananda“

Eintritt frei, der Hut geht rum

Plattdeutschzentrum im Haus des Gastes / Brenners Hoff, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen I www.hausdesgastes.org

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes | Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Ansprechpartner: Hans-Hermann Putensen
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: h.h.putensenewe.net

Am ersten Mittwochabend treffen sich die Plattschnacker um 19:30 Uhr im Haus des Gastes an der Schützenstraße zum nächsten Monatstreff.

Adventsfeier bei Punsch und Keksen – Lesung von Geschichten und Gedichten

Eintritt frei, der Hut geht rum

Plattdeutschzentrum im Haus des Gastes / Brenners Hoff, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen I www.hausdesgastes.org

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes | Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Ansprechpartner: Hans-Hermann Putensen
Telefon: 04172 – 96 92 940
E-Mail: h.h.putensenewe.net