Platt beleven.

„Wi pleegt de plattdüütsche Spraak“

Wussten Sie, dass „Platt sprechen“ ursprünglich nicht „niveaulos plappern“ hieß, sondern die Bedeutung von „Klartext reden“ hatte? Die alte norddeutsche Sprache, die Sprache der Hanse, erlebt seit einiger Zeit wieder einen Aufschwung – vielleicht noch nicht so sehr im alltäglichen Umgang, so aber doch in der umfänglichen niederdeutschen Literatur. Das Plattdeutsche vermittelt ohne Zweifel ein Gefühl von Heimat, ein Begriff, der wieder mehr an Bedeutung gewinnt. Einen Zugang zu unserer Heimatsprache zu gewinnen, das will die Kreisvolkshochschule mit ihren Kursen in Niederdeutsch ermöglichen.

Beginn um 18 Uhr oder 19:45 Uhr, Dozent: Hartmut Grossmann

Oberschule Stelle, Büllerberg 15, 21435 Stelle I https://www.kvhs-harburg.de/kurse/sprachen

Kursgebühr für 10 Termine 84 €

„Wi pleegt de plattdüütsche Spraak“

Wussten Sie, dass „Platt sprechen“ ursprünglich nicht „niveaulos plappern“ hieß, sondern die Bedeutung von „Klartext reden“ hatte? Die alte norddeutsche Sprache, die Sprache der Hanse, erlebt seit einiger Zeit wieder einen Aufschwung – vielleicht noch nicht so sehr im alltäglichen Umgang, so aber doch in der umfänglichen niederdeutschen Literatur. Das Plattdeutsche vermittelt ohne Zweifel ein Gefühl von Heimat, ein Begriff, der wieder mehr an Bedeutung gewinnt. Einen Zugang zu unserer Heimatsprache zu gewinnen, das will die Kreisvolkshochschule mit ihren Kursen in Niederdeutsch ermöglichen.

Beginn um 18 Uhr oder 19:45 Uhr, Dozent: Hartmut Grossmann

Oberschule Stelle, Büllerberg 15, 21435 Stelle I https://www.kvhs-harburg.de/kurse/sprachen

Kursgebühr für 10 Termine 84 €

„De Lütte“ – Vom Hopfen zum Bier mit Jan Koch, Putensen und Bier-Verkostung aus der eigenen Brauerei

An diesem Mittwoch ist der Braumeister Jan Koch zu Gast, er wird den Gästen bei „Platt up Brenners Hoff“ vortragen, wie aus den vier Grundzutaten Wasser, Malz, Hopfen und Hefe mit einfachsten Mitteln ein Spitzenbier nach dem deutschen Reinheitsgebot gebraut wird. Er wird erklären, wie man unter fachmännischer Anleitung das Bierbrauen auch selbst durchführen kann. Dazu bietet er auch in seiner Brauerei in Evendorf entsprechende Kurse an. Diese Kurse sind etwas für alle, die das Ursprüngliche und Selbstgemachte lieben und sich auf das Genießen mit allen Sinnen freuen. Dort brauen die Teilnehmer dann ein einzigartiges Bier mit kräftigem Geschmack.

Jan Kochs Vision ist zu seinem Beruf geworden. Als Braumeister möchte er seinen Kunden etwas Regionales und Besonderes zu bieten. Über den Durst hinaus möchte der junge Unternehmer seine Kunden immer wieder mit ausgefallenen Bierstilen fordern – sie damit überzeugen, auch mal etwas anderes auszuprobieren. „De Lütte“ möchte sich in der Dorfgemeinschaft als eine konstante (kleine) Größe verankern und Teil der Gemeinde Egestorfs sein. Dazu ist ein weiteres Wachstum nicht vorgesehen. „De Lütte“ soll besonders bleiben und will nicht auf „Teufel komm raus“ verkaufen. „De Lütte“ will regional bleiben und in diesem nahen Dunstkreis seine gebrauten Biere anbieten. „De Lütte“ will aber auch künftig mehr als Bier verkaufen: Über Bier reden & Bier leben!

Herzliche Einladung zu diesem unterhaltsamen Abend. Es gibt es dann noch eine kleine Bierverkostung aus der Brauerei „De Lütte“

Leitung: Hans-Hermann Putensen

 

Haus des Gastes, Schützenstraße 4, 21376 Salzhausen | www.hausdesgastes.org

 

Veranstalter: Förderverein Haus des Gastes Brenners Hoff Salzhausen e. V.

Plattdeutscher Abend des Heimat- und Verkehrsvereins Estetal e.V.

Plattdeutscher Abend mit Gerd Pillip und Anette Meyer als „Gertrud Schluderig“ im „Küsterhaus Hollenstedt“.

 

Küsterhaus Hollenstedt, Am Markt 5A, 21279 Hollenstedt

 

Eintritt ist frei – Der Hut geht rum

 

Veranstalter: Heimat-und Verkehrsverein Estetal e.V. | www.hvv-estetal.de

 

 

Theatervorstellung mit De Ebendörper Immenschworm

Der Theaterverein Evendorf „De Ebendörper Immenschworm“ präsentiert „Haarige Tieden“, eine Plattdeutsche Komödie in drei Akten von Winnie Abel (plattd. Fassung Heino Buerhoop, Plausus-Theaterverlag).

Zum Inhalt: Friseurmeisterin Moni steht unter Strom! Denn das Finanzamt kommt gleich für eine Betriebsprüfung in den Salon. Und Moni wird schlagartig klar, dass ihr großspuriger Ehemann bei ihrer Steuererklärung geschummelt hat, dass sich die Balken biegen! Das sollten Sie nicht verpassen, wenn es heißt: Waschen, Schneiden, Lachen!

 

Schützenhaus Evendorf, Evendorf Schwindeweg 6/An der K 30, 21272 Evendorf I www. theaterverein-evendorf.de

 

Karten nur an der Tageskasse, Einlass jeweils eine Stunde vor Spielbeginn.

Theatervorstellung mit De Ebendörper Immenschworm

Der Theaterverein Evendorf „De Ebendörper Immenschworm“ präsentiert „Haarige Tieden“, eine Plattdeutsche Komödie in drei Akten von Winnie Abel (plattd. Fassung Heino Buerhoop, Plausus-Theaterverlag).

Zum Inhalt: Friseurmeisterin Moni steht unter Strom! Denn das Finanzamt kommt gleich für eine Betriebsprüfung in den Salon. Und Moni wird schlagartig klar, dass ihr großspuriger Ehemann bei ihrer Steuererklärung geschummelt hat, dass sich die Balken biegen! Das sollten Sie nicht verpassen, wenn es heißt: Waschen, Schneiden, Lachen!

 

Schützenhaus Evendorf, Evendorf Schwindeweg 6/An der K 30, 21272 Evendorf I www. theaterverein-evendorf.de

 

Karten nur an der Tageskasse, Einlass jeweils eine Stunde vor Spielbeginn.

Theatervorstellung mit De Ebendörper Immenschworm

Der Theaterverein Evendorf „De Ebendörper Immenschworm“ präsentiert „Haarige Tieden“, eine Plattdeutsche Komödie in drei Akten von Winnie Abel (plattd. Fassung Heino Buerhoop, Plausus-Theaterverlag).

Zum Inhalt: Friseurmeisterin Moni steht unter Strom! Denn das Finanzamt kommt gleich für eine Betriebsprüfung in den Salon. Und Moni wird schlagartig klar, dass ihr großspuriger Ehemann bei ihrer Steuererklärung geschummelt hat, dass sich die Balken biegen! Das sollten Sie nicht verpassen, wenn es heißt: Waschen, Schneiden, Lachen!

 

Schützenhaus Evendorf, Evendorf Schwindeweg 6/An der K 30, 21272 Evendorf I www. theaterverein-evendorf.de

 

Karten nur an der Tageskasse, Einlass jeweils eine Stunde vor Spielbeginn.

„Wi pleegt de plattdüütsche Spraak“

Wussten Sie, dass „Platt sprechen“ ursprünglich nicht „niveaulos plappern“ hieß, sondern die Bedeutung von „Klartext reden“ hatte? Die alte norddeutsche Sprache, die Sprache der Hanse, erlebt seit einiger Zeit wieder einen Aufschwung – vielleicht noch nicht so sehr im alltäglichen Umgang, so aber doch in der umfänglichen niederdeutschen Literatur. Das Plattdeutsche vermittelt ohne Zweifel ein Gefühl von Heimat, ein Begriff, der wieder mehr an Bedeutung gewinnt. Einen Zugang zu unserer Heimatsprache zu gewinnen, das will die Kreisvolkshochschule mit ihren Kursen in Niederdeutsch ermöglichen.

Beginn um 18 Uhr oder 19:45 Uhr, Dozent: Hartmut Grossmann

Oberschule Stelle, Büllerberg 15, 21435 Stelle I https://www.kvhs-harburg.de/kurse/sprachen

Kursgebühr für 10 Termine 84 €

Plattdeutscher Abend des Heimat- und Verkehrsvereins Estetal e.V.

Plattdeutscher Abend, genaue Infos gibt es Ende April auf der Homepage des Heimat- und Verkehrsvereins unter www.hvv-estetal.de

 

Eintritt ist frei – Der Hut geht rum

 

Veranstalter: Heimat-und Verkehrsverein Estetal e.V. | www.hvv-estetal.de

 

 

„Schölers leest Platt“ 

Am 14. Mai ist es wieder so weit, der Kreisentscheid des Plattdeutschen Lesewettbewerbs für den Landkreis Harburg findet im Freilichtmuseum am Kiekeberg statt. Die Sparkasse Harburg-Buxtehude richtet den Wettbewerb zusammen mit dem Freilichtmuseum am Kiekeberg und dem Regionalen Landesamt für Schule und Bildung Lüneburg aus.

Um 16:30 Uhr findet die Siegerehrung im Agrarium des Freilichtmuseums statt, bei der die Gewinnerinnen und Gewinner dem Publikum vorlesen. Durch die Preisverleihung leitet Wilfried Staake mit musikalischen Einlagen.

 

Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten I kiekeberg-museum.de

Wanderung durch die Estewiesen nach Appelbeck

Leitung: Prof. Werner Alpers, Lutz Hauschild

Rundwanderweg um die Este: Moisburg- Appelbeck- Moisburg

Weglänge: ca. 9 km, Einkehr: Hof Appelbeck am See

Start und Ziel: Parkplatz beim Amtshaus in Moisburg (gegenüber dem Mühlenmuseum)

Tourencharakter: Die Wanderung führt zunächst durch den Ort Moisburg zum Staersbecker Weg. Bald

überqueren wir auf einem schmalen Steg den Staersbach und wandern entlang einer vom Heimat- und

Verkehrsverein Estetal angelegten Apfelbaumallee und durch einen Wald nach Emmen. Von dort geht es

an einer Windschutzhecke entlang hinunter ins Estetal. Nach Überquerung der Este wandern wir entlang

der Este und eines Hirschgeheges zum Hof Appelbeck, wo wir eine Kaffeepause einlegen. Zurück nach

Moisburg geht es auf der Ostseite der Este. Nach einem Kiefern- und Tannenwald überqueren wir

zunächst die feuchten Wiesen auf einem Holzsteg und wandern dann weiter auf einem schmalen Weg

entlang des Steilufers der Este zu unserem Ausgangspunkt zurück.

 

Parkplatz beim Amtshaus in Moisburg (gegenüber dem Mühlenmuseum), Auf dem Damm 5, 21647 Moisburg  

 

Teilnahme kostenfrei

 

Veranstalter: Heimat- und Verkehrsverein Estetal e.V.

 

 

20 Jahre Verein FÖR PLATT e. V.

Musikalisch wird das Fest von „Swing op de Deel“ begleitet. Die Band mit Sängerin Rika Tjakea beherrscht mit viel Charme und Ausdruckskraft die mitreißende Swingmusik, sie spielt auch eigens für die Band ins Plattdeutsche übertragene Songs – Swung op Platt – frisch und ohne Volkstümlichkeit.

Dörphus Hörsten, Hörstener Schulstraße 4, 21217 Seevetal I www.foer-platt.de 

 

Anmeldung erforderlich bis 4. Mai bei Astrid Sitarz, (01 75) 15 92 556 oder info@foer-platt.de

 

 

Erster Termin des diesjährigen plattdeutschen Mühlenschnacks im Mühlenmuseum in Moisburg

 

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Alle, die Spaß an der plattdeutschen Sprache haben, sind herzlich willkommen. Es wird bei Kaffee und Kuchen geklönt und diskutiert.

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter (0 40) 79 01 76-0 notwendig.

Plattdeutscher Abend des Heimat- und Verkehrsvereins Estetal e.V.

Plattdeutscher Abend mit Gerd Pilipp und Anette Meyer rund um die niederdeutschen Autoren und Dichter aus unserer Region im „Mühlenmuseum in Moisburg“.

 

Mühlenmuseum in Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg I www.muehlenmuseum-moisburg.de 

 

Eintritt ist frei – Der Hut geht rum

 

Veranstalter: Heimat-und Verkehrsverein Estetal e.V. | www.hvv-estetal.de

 

 

Plattdeutscher Abend des Heimat- und Verkehrsvereins Estetal e.V.

Plattdeutsche Veranstaltung vom „Arpshof“ mit Matthias Stührwold.

 

Arpshof, Am Schulberg 6, 21279 Wenzendorf 

 

Eintritt ist frei – Der Hut geht rum

 

Veranstalter: Heimat-und Verkehrsverein Estetal e.V. | www.hvv-estetal.de

 

 

Open Air Hullnst

Freuen Sie sich auf musikalische Unterhaltung unter freiem Himmel in Hollenstedt.

 

Am Stinnberg 9, 21279 Hollenstedt

 

Eintritt ist frei – Der Hut geht rum

 

Veranstalter: Heimat-und Verkehrsverein Estetal e.V. | www.hvv-estetal.de

 

 

Plattdeutscher Mühlenschnack im Mühlenmuseum in Moisburg

 

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Alle, die Spaß an der plattdeutschen Sprache haben, sind herzlich willkommen. Es wird bei Kaffee und Kuchen geklönt und diskutiert.

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter (0 40) 79 01 76-0 notwendig.

Plattdeutsche Geschichten „ut Hullnst un ümto“

Anette Meyer und Gerd Pillip lesen Geschichten rundherum um Hollenstedt

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Der Eintritt ist frei

Hüüt vertellt der Ramaker – Der Stellmacher erklärt sein Handwerk auf Plattdeutsch

 

Stellmacherei Langenrehm, Kabenweg 7, 21224 Rosengarten-Langenrehm | www.museumsstellmacherei.de

 

Der Eintritt kostet 3€.

Plattdeutscher Mühlenschnack im Mühlenmuseum in Moisburg

 

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Alle, die Spaß an der plattdeutschen Sprache haben, sind herzlich willkommen. Es wird bei Kaffee und Kuchen geklönt und diskutiert.

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter (0 40) 79 01 76-0 notwendig.

Plattdeutscher Mühlenschnack im Mühlenmuseum in Moisburg

 

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Alle, die Spaß an der plattdeutschen Sprache haben, sind herzlich willkommen. Es wird bei Kaffee und Kuchen geklönt und diskutiert.

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter (0 40) 79 01 76-0 notwendig.

Plattdeutsche Führung zum Künstlerehepaar Jutta und Johann Bossard

„Dat Künstlerehpoor Johann un Jutta Bossard“ stehen im Mittelpunkt einer besonderen Themenführung auf dem Gelände des Museums Kunststätte Bossard. Dr. Heinz Harms (2. Vorsitzender Verein FÖR PLATT e. V.) und Wolfgang Meyer aus Hollenstedt nehmen zusammen mit Museumsleiterin Heike Duisberg-Schleier die Besucherinnen und Besucher mit auf einen Rundgang über das Museumsgelände und sprechen dabei in der schönen Heimatsprache Plattdeutsch. Von 15.30 bis 17 Uhr dürfen Kunstfragen und Fragen zur Zeitgeschichte auf Platt gestellt und beantwortet werden. Nach der Führung ist Zeit für einen Austausch bei Kaffee und Kuchen.

Museum Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg I www.bossard.de

Eintritt mit Führung 8 €

Plattdeutscher Mühlenschnack im Mühlenmuseum in Moisburg

 

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Alle, die Spaß an der plattdeutschen Sprache haben, sind herzlich willkommen. Es wird bei Kaffee und Kuchen geklönt und diskutiert.

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter (0 40) 79 01 76-0 notwendig.

Plattdeutscher Mühlenschnack im Mühlenmuseum in Moisburg

 

Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg | muehlenmuseum-moisburg.de

 

Alle, die Spaß an der plattdeutschen Sprache haben, sind herzlich willkommen. Es wird bei Kaffee und Kuchen geklönt und diskutiert.

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter (0 40) 79 01 76-0 notwendig.